L'aforisma di Marguerite Yourcenar sottolinea la natura intricata dell'esperienza umana, dove l'appagamento e il benessere non sono necessariamente escludenti verso stati d'animo meno positivi. Esso suggerisce che una vita vissuta pienamente può includere sia momenti di gioia profonda che periodi più difficili senza che uno debba cancellare o negare l'altro per raggiungere un senso generale di benessere. Questa prospettiva offre un quadro diverso della felicità, non come una condizione costante e uniforme, ma piuttosto come qualcosa che può coesistere con le sfumature più intricate dell'esperienza umana, includendo la tristezza e il dolore. In questo modo, l'aforisma invita a considerare un approccio più maturo ed equilibrato alla propria condizione emotiva.