L'amoroso dilemma di Baudelaire sottolinea come l'essenza dell'affetto e della passione sia intrinsecamente legata alla reciproca partecipazione. L'autore avvisa che senza un complice, non esiste crimine peggiore nell'universo sentimentale rispetto all'amare in assoluto isolamento: si inscena una situazione di vulnerabilità e dipendenza estrema dalla reciprocità emotiva o fisica per rendere il gesto amatorio completo. Questa constatazione sfiora l'idea che un sentimento non corrisposto sia, in qualche modo, privato della sua integrità; senza la risposta dell'altra persona e viceversa, si perpetua una condizione di incompletezza emotiva.