Chi la fortuna ha reso amico, un colpo di sfortuna rende nemico.
Ebbene, ritengo che agli uomini giovi più l'avversa che la prospera fortuna; questa infatti inganna sempre con l'apparenza della felicità, quando sembra propizia, mentre quella è sempre veritiera, quando con il continuo mutare si dimostra instabile. Questa inganna, quella istruisce [...].
Penso dunque che agli uomini giovi la sorte avversa più di quella prospera: questa, infatti, mostrandosi lusinghiera, inganna sempre con la parvenza della felicità, l'altra è sempre veritiera, mostrando la sua instabilità e la sua mutevolezza.
Or vedi che la mente che frugavaE rendeva manifesti tutti i segretiDella Natura giace prostrata,Prigioniera della notte.
In ogni avversità della sorte la condizione che genera più infelicità è l'essere stati felici.
Di tutte le sventure, il peggior fato è quello di essere stati felici.
Ho fatto i calcoli e le tue probabilità di vincere la lotteria sono identiche sia che tu giochi oppure no.
Nuove avversità arrivano come un treno in orario.
Forse a forza di cattive fortune, il Destino ti tempra a sostenere la buona.
È consolazione per i disgraziati aver avuto compagni di sventura.
Ogni sventura dà poi il piacere di raccontarla.
Non credo nella superstizione; porta solo sfortuna.
Non c'è senso a farsi otto chilometri a piedi per pescare quando si può essere altrettanto sfortunati sotto casa.
Quando la fortuna è favorevole non conviene insuperbirsi, né lasciarsi opprimere quando ci volta le spalle.
Lo sventurato non bello, e maggiormente se vecchio, potrà esser compatito, ma difficilmente pianto. Così nelle tragedie, ne' poemi, ne' romanzi ec. come nella vita.
Non si è mai tanto fortunati o sfortunati quanto s'immagina.